246.37. Le président du comité exerce, à l’égard des demandes d’imputation d’engagement et des demandes de paiement, les pouvoirs que la Loi sur l’administration financière (chapitre A‐6) confère à un dirigeant d’organisme. Les articles 46 et 56 de cette loi relatifs à la suspension du droit d’engager des crédits et à la suspension de paiement ne s’appliquent pas au comité.